For my dearest woman in the world
世界の誰よりも愛のある人で、
それを誰にでも分け与えられる人で、
それなのに4年前、
ちょうどあと2日で4年前、
それから約3年前、
少なくとも2回は、
貴女に関わる多くの人が連続して衝撃的なかたちで亡くなっていってしまって、
心に後遺症を負ってしまったくらい深い悲しみや辛さを抱えていたのに、
それも昇華して音楽にして、
音楽で自分を支えて、
それでも音楽で世界中の多くの人を支えて、
貴女がパフォーマンスしながら流した涙を私は決して忘れないし、
そんな素敵な貴女だから、
今度こそ失うことのない永久(とわ)の大きな愛を手に入れてほしい。
私の選択してきた道に貴女がいなかったことは1度もないし、
ずっとずっと支えられてきた。
だから、これからも、これを機により一層強く、
ずっとずっと、ささいな力だけど
応援させてください。
I don't think you will read my letter, but I'm sure you do, did or will feel my love somewhere.
Sincerely yours.